Ruhestandsbrief von Norwig
In den letzten 32 Saisons hatte ich die Ehre und das Privileg, Teil des Teams und der Familie der Pittsburgh Steelers zu sein. Es war eine Chance, die ich nicht auf die leichte Schulter genommen habe. Es ist etwas Besonderes, Teil eines der historischsten Franchises im Profisport zu sein. Ich habe in den letzten drei Jahrzehnten nur mit drei Cheftrainern zusammengearbeitet, darunter den Hall of Fame-Trainern Chuck Noll und Bill Cowher sowie dem zukünftigen HOF-Trainer Mike Tomlin. Es gab auch viele spezielle Co-Trainer, die Teil meiner Karriere beim Verein waren. Und ich werde nie die unzähligen Spieler vergessen, mit denen ich zusammengearbeitet habe, sowohl Hall of Famer als auch Sportler, die nur ein paar Tage bei uns zum Ausprobieren verbracht haben. So viele Erinnerungen und tolle Erlebnisse. Fast 600 Spiele, 30 Trainingslager am Saint Vincent College, vier Super Bowls und zwei Super Bowl-Paraden!
Ich möchte der Familie Rooney dafür danken, dass sie sich für einen Absolventen der Penn State entschieden hat, der 1991 an der Vanderbilt University in Nashville, Tennessee, arbeitete. Ich hatte das Glück, für den besten Eigentümer der National Football League gearbeitet zu haben. Als ich meine Karriere begann, war Tom Donahoe Director of Football Operations und später arbeitete ich für Kevin Colbert. Beide sind erstklassige Leute, die das Team mitgeprägt haben. Und dieses Team ist unter der Führung und dem Management von Omar Khan und seinen Mitarbeitern auf dem Vormarsch.
Es sind die Menschen in dieser Organisation, die die Steelers einzigartig machen. Von Medienarbeit, Scouting, Community Relations, Content-Team, der Geschäftsstelle und dem gesamten Support-Personal. Sie alle sind gute Menschen, die die Leidenschaft für das Gewinnen teilen. Und das ist nur die Gruppe in unserer Praxiseinrichtung. Es gibt noch mehr Leute im Acrisure Stadium und in den North Shore-Büros, die ebenfalls Teil dieses großartigen Teams sind.
Die einzige Gruppe, die ich wirklich erwähnen muss, ist das medizinische Personal. Ohne sie schaffe ich es auf keinen Fall, 32 Jahre bei den Steelers zu bleiben. Dr. Jim Bradley wird von seinen Kollegen in der NFL und im ganzen Land respektiert. Er ist ein absoluter Verbündeter zertifizierter Sporttrainer und der beste Orthopäde, den ich je gesehen habe. Auch Tony Yates, Joe Maroon, Mark Duca und Craig Mauro sind etwas Besonderes. Und mit den jüngsten Neuzugängen Aaron Mares und David Okonkwo stehen qualifizierte Ärzte zur Verfügung, die dem Verein auch in den kommenden Jahren zur Seite stehen werden. Die Steelers haben die besten Ärzte der NFL und es gibt noch viele weitere Ärzte, die ich nicht erwähnt habe, für die ich aber auch dankbar bin.
Sportmedizin umfasst mehr als nur Ärzte und Sporttrainer. Ich muss einige großartige Krafttrainer anerkennen, die mit uns zusammenarbeiten. Garrett Giemont, Marcel Pastoor, Rodain Delus und Chet Fuhrman sind allesamt echte Profis. Unsere Ausrüstungsleute, darunter unter anderem Adam Regan, Pat Noone, Rodgers Freyvogel und HOFer Tony Parisi; Vielen Dank für Ihre Hilfe mit der besten, richtig angepassten Schutzausrüstung für diese Verletzungen. Vielen Dank an Bob McCartney und andere von der Videoabteilung, die diese Verletzungen gefunden haben, damit wir mehr über sie erfahren und unsere Athleten in Zukunft vielleicht besser schützen können. Ich möchte einige andere würdigen, die einen großen Teil des Steelers Sports Medicine Staff ausmachen, unsere Sporternährungsberaterin Kim Schwabenbauer, das Trainingstisch-/Cafeteria-Personal, unseren Massagetherapeuten Dave Sanctis, unseren Teamzahnarzt Rick Gottlieb und unseren Chiropraktiker seit 20 Jahren Jahre, Brad Kluber.
Ich möchte mich auch bei Steelers Nation bedanken. Ich werde die Spiele diesen Herbst vermissen, besonders wenn die Mannschaft das Spielfeld im Acrisure Stadium betritt, das Jubeln der Menge hört und das Meer aus wirbelnden schrecklichen Handtüchern erlebt. Glauben Sie mir, ich werde nie das Gefühl vergessen, das Sie in den letzten 32 Saisons im Three Rivers Stadium, im Heinz Field und im Acrisure Stadium vermittelt haben – und auch bei den meisten Auswärtsspielen. Steelers Nation reist weit weg von Pittsburgh. Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Ihre Liebe!
Abschließend möchte ich meiner Familie danken. Meine Frau Emily hat mich immer unterstützt und mehr als nur ihren Teil dazu beigetragen, Erin, Nick und Luke großzuziehen. vor allem während der Saison. Die Stadt Pittsburgh wird meine Heimat bleiben; Hier wurden wir zu einer Familie. Und Sie können sich darauf verlassen, dass ich diesen Herbst mein schreckliches Handtuch schwenke, sei es auf der Tribüne als Zuschauer oder in meinem Wohnzimmer als Teil von Steelers Nation.
Ich bin ein Steeler fürs Leben! John Norwig, Chef-Athletiktrainer der Steelers